Prevod od "se to ne" do Danski


Kako koristiti "se to ne" u rečenicama:

Ni meni se to ne sviða.
Jeg kan ikke lide det her mere end dig.
Ali šta ako se to ne dogodi?
Men hvad, hvis det ikke er tilfældet?
Ako ti se to ne sviða, možeš da mi daš otkaz!
Hvis du ikke kan lide det, kan du sgu bare fyre mig.
Na meni je da se to ne desi.
Jeg skal sørge for at forhindre det.
Ako vam se to ne sviða, odmah možete iæi.
Er det et problem, kan I lige så godt skride.
Mislim da te se to ne tièe.
Du har ikke noget at skulle have sagt.
Šta ako se to ne desi?
Hvad hvis hun ikke gør det?
Pa, meni se to ne sviða.
Nåh, men jeg kan ikke lide det.
Kad u Kanadi gledate nasilje na televiziji, znate da se to ne dogaða u vašem susedstvu.
Ser man vold i TV i Canada, så ved man, at det ikke sker, der hvor man bor.
Vjeruj mi, ni meni se to ne sviða, ali to mora biti klinac.
Det bliver nødt til at være knægten.
Znam da ti se to ne sviða.
Jeg ved, du ikke kan lide det.
Moramo se pobrinuti da se to ne desi.
Vi må bare sørge for, at det ikke sker.
Ljudima se to ne bi svidelo.
Folket ville ikke kunne lide det.
Obièno mi se to ne dešava.
Det plejer jeg ikke at gøre.
Moramo da se postaramo da se to ne ponovi.
Så må vi sikre, det ikke sker igen.
Mislim da mi se to ne sviða.
Det tror jeg ikke, jeg vil synes om.
Jer mi se to ne sviða.
Jeg bryder mig ikke om det.
Onda æemo nastaviti s operacijom dok se to ne dogodi.
Så fortsætter vi, indtil de gør.
4.000 hiljade godina tradicije neæe se završiti zbog jednog sebiènog zeca kome se to ne radi.
Fire tusind års tradition ender ikke, fordi en enkelt egoistisk hare ikke føler for det.
Ako ti se to ne sviða, tvoja stvar.
Kan du ikke lide det, så smut.
Šefu se to ne bi svidelo!
Og chefen vil ikke bryde sig om det.
Baš zato treba da ostaneš uz njega, da se pobrineš da se to ne dogodi.
Det er netop derfor, du skal blive hos ham, så det ikke sker.
Ti treba da se postaraš da se to ne desi.
Du skal sørge for, det ikke sker.
Pobrinimo se da se to ne desi.
Så lad os sørge for, at det ikke sker. Kom så.
Ako ti se to ne sviða, onamo su vrata.
Og hvis du ikke bryder dig om det så er døren lige der.
Problem sa mnogima je što ne veruju da nešto može da se desi dok se to ne desi.
Problemet med de fleste mennesker er, at De ikke tror noget kan ske indtil det allerede har.
A ako se to ne desi, mi smo na neki naèin osuðeni.
Hvis det ikke sker, er vi dødsdømt.
! Jer se to ne prodaje u 400 miliona primeraka.
Det sælger ikke 400 millioner kopier.
Ako ti se to ne sviða, možeš se suprotstaviti Castanosima sam.
Huer det dig ikke, kan du selv takle Castaño-brødrene.
Moramo da prepoznamo da je to ljudski sistem, a postoje uslovi u kojima ljudi napreduju i uslovi u kojima se to ne dešava.
Vi skal anerkende at det er et menneskeligt system, og der er forhold som folk trives under, og forhold hvor de ikke gør.
I evo, onemećeš i nećeš moći govoriti do onog dana dok se to ne zbude; jer nisi verovao mojim rečima koje će se zbiti u svoje vreme.
Og se, du skal blive stum og ikke kunne tale indtil den Dag, da dette sker, fordi du ikke troede mine Ord, som dog skulle fuldbyrdes i deres Tid, "
2.3167371749878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?